Profesionální hasiči z Trutnova vyjížděli před devatenáctou hodinou do obce Mladé Buky do části Kalná Voda k dopravní nehodě osobního automobilu. Po příjezdu hasičů na místo již byla zraněná osoba v péči zdravotnické záchranné služby. Na místo byla přivolána letecká záchranná služba, hasiči museli místo nehody kvůli špatné viditelnosti osvětlovat.

Zraněná osoba byla vrtulníkem transportována do Fakultní nemocnice Hradec Králové. Odtahové službě se nedařilo vozidlo naložit a bylo potřeba na místo události povolat vyprošťovací automobil hasičů, kterému se to podařilo a ve 23. h se hasiči vrátili zpět na stanici. Komunikace byla po nějakou dobu uzavřena.