Jednotky PS Železná Ruda a SDH Železná Ruda vyjeli k vyhledání a transportu zraněného lyžaře. Muž narazil do sloupu lanovky asi 300m od spodní stanice na Hofmanky. Hasiči pomohli Horské službě naložit pacienta na sněžný skútr a asistovali při naložení do vozu ZZS.