Původně s vyproštěním zraněných osob byla na tísňovou linku nahlášena dopravní nehoda osobního auta, které havarovalo u Černé v Pošumaví, části obce Plánička. Když k nehodě přijela profesionální jednotka ze stanice Frymburk, byly obě osoby cestující v havarovaném autě z vozu venku.

Přestože neměli závažná viditelná zranění, odvezla je ZZS do nemocnice. Zasahující hasiči zajistili havarované auto protipožárním opatřením a provedli úklid vozovky. Nehodu šetřila Policie ČR.