Čtyři zraněné osoby si vyžádal střet dvou osobních aut, ke kterému došlo u obce Chvalšiny, části obce Červený Dvůr. U nehody zasahovaly všechny složky integrovaného záchranného systému, z jednotek PO to byla profesionální jednotka ze stanice Český Krumlov.

Nehoda je bez vyproštění. Hasiči pomohli zdravotníkům ZZS s ošetřením zraněných a jejich naložením do sanitek. Zároveň provedli opatření proti vzniku požáru a úniku provozních kapalin.