Profesionální hasiči ze stanice Trhové Sviny byli vysláni do Jeronýmovy ulice v Trhových Svinech, kde byla ohlášena dopravní nehodě osobního auta. Jednalo se o osobní vůz značky Peugeot 307, který skončil na pravém boku v korytě potoka, přibližně 1,2 metrů pod úrovní. Velitel zásahu si vyžádal posilovou jednotku, a to vyprošťovací automobil z českobudějovické stanice.

Mezitím trhosvinenská jednotka průzkumem zjistila, že z auta nevytékají žádné provozní kapaliny a nehrozí žádné další bezprostřední nebezpečí. Peugeot byl vyproštěn krátce před 17. hodinou.