V části Mladé Buky – Kalná Voda zasahovali profesionální hasiči z Trutnova, spolupracovali zde se zdravotnickou záchrannou službou. Při opravě technologie parního výměníku došlo k úniku páry, přičemž byla zraněna jedna osoba, která utrpěla popáleniny.
Hasiči asistovali na místě posádce ZZS při transportu pacienta k vrtulníku letecké záchranné služby.
HZS Královéhradeckého kraje