Trutnovští profesionální hasiči, dobrovolní hasiči z Úpice a Trutnova – Horního Starého Města vyjeli večer do ulice Ke Skalám ve Voletinách k požáru sazí v komíně rodinného domu. Hasiči saze vybrali a komín vyčistili. Poté komínové těleso zkontrolovali pomocí termokamery. Ke škodám na majetku nedošlo.