Do Voletin vyrazili hasiči uhasit chatu, dvěma lidem poskytovali do příjezdu zdravotníků kyslíkovou terapii

K požáru chaty v trutnovské části Voletiny vyjížděly po 18. hodině tři jednotky hasičů. Při příjezdu hasičů na místo události prostupovaly plameny střechou chaty ven. Dvě osoby se dostaly mimo zasažený objekt.

Než si je do péče převzala posádka zdravotnické záchranné služby, podali jim hasiči kyslík. Těsně po 19. hodině byl požár lokalizován, dále jednotky rozebíraly konstrukce a dohašovaly ohniska. Likvidaci požáru ohlásil velitel zásahu po 21. hodině. Na místě zasahovali profesionální hasiči ze stanice Trutnov a JSDH Trutnov – Horní Staré Město a Úpice.

Na základě ohledání za denního světla bylo vyšetřovateli potvrzeno, že požár byl způsoben stavebně technickou závadou od spalinové cesty, na vině bylo nedodržení bezpečnostní vzdálenosti spalinové cesty od hořlavých konstrukcí.

Škoda byla odhadnuta asi na 900 tisíc korun, uchráněné hodnoty s přihlédnutím k okolním stavbám na pozemku jsou stanoveny na stejnou částku.